I reached out to an artist in LA named Nicole, who asked me to model/draw up some plans for a pergola to cover her outside studio. They know someone who can build it, but he only speaks Mandarin, and Nicole does not. So the idea is to give Nicole something to point at and grunt meaningfully, I suppose.
I had a pretty good time making all this up. Nicole sent me some photos and a rough map of where everything is located on her deck currently.
I also made up some funktastic blueprints, in case that was useful in some way.